Lo inexorable

  "Hay una hora de la tarde en que la llanura está por decir algo; nunca lo dice o tal vez lo dice infinitamente y no lo entendemos, o lo entendemos pero es intraducible como una música"…

(fragmento de "El fin" de Jorge Luis Borges - publicado en Artificios y  en Ficciones en 1944)